Localization
Apps Hyper-Localization
Is your App intended for a particular set of people? Then, make it in their lingo for a rich user experience.
Website Localization
A large number of elderly NIUs are opening up to the vast knowledge, information, services, and products.
Gaming Localization
Explore and penetrate the emerging Indian gaming market – enrich the rural young minds of India.
Our Offers On
Localization Services
Unlike the other service providers in the market, we don’t localize anything from the urban-centric perspective. Our writers and localizers sit with experts in humanity, regional languages, and dialect experts to pick and choose every single word to make your digital store user-friendly and hyper-local.
- Customer-centric UX Writing
- In-App Content Micro-Localization
- Keywords and Metadata Localization
- App Alerts and Updates
- Products Description Translation
- Help Manual, User Guide, and FAQ Localization
Why We Are Not Just Content Writers
Well-read and well-informed writers
We don’t hire run-of-the-mill writers
Writers from 2nd and 3rd-tier Indian towns
Dedicated QAs and Editors of the first order
Writers with 15+ years of domain knowledge
A hybrid of Subject Matter Expertise and writing flair
Writers who believe in value addition
Localization
A spin-off of the globalized world. Our language experts connect your ideas & products with Indians in their own tongue.
Apps Hyper-Localization
Every App has a targeted set of users that come from diverse demographics, geographies, and genders. More importantly, in a country like India, for every 100 Km, the language or the dialects change; and English is neither a language of convenience nor a medium of choice. Apps built in native languages guarantee a loyal customer base.
Research suggests that even polyglots prefer consuming knowledge and doing business in their mother tongue. It not only builds buyer confidence but also helps your brand grow into a household name. Localization has a proven high turn-around rate as well. WordWise is taking it a step further to tailor a Hyper-Localized linguistic UI and UX. which includes Customer-centric UX Writing, In-App Content Micro-Localization, Keywords and Metadata Localization, App Alerts and Updates, Products Description Translation, Help Manual, User Guide and FAQ Localization
Website Localization
An unprecedented billion-plus people are online now. While a large chunk of older NIUs (Novice Internet Users) are opening up to the vast knowledge, information, services, and products, the micro and mini street shops in India are getting digitized. We help in making them available in desired languages saving so much energy, mistakes and time.
Websites in user language not only double the stay-on-page time but also empowers them to make informed and independent choices. Our expert team of cultural experts, linguists, data analysts, and graphic designers customize the colors, symbols, and ideas according to the regional values creating an intense visual localization. We also support seamless connection with your CMS and highly optimized real-time SEO in the target regional languages. For very minimal effective UX flow and language, contact us.
Gaming Localization
The other end of the spectrum is the younger lot. We help your social and educational gaming products reach millions of Indian children and students in their own languages so that brilliant young Indian minds benefit from the various educational and social gaming tools. Our linguistics experts also help to recreate Indian traditional games in multiple Indian languages.
It’s the time to unleash “Full Localization” and exponentially multiply global revenue and downloads. Challenge the regional gamers in their own language. Unleash ‘Full Localization’. In a truly globalizing world of entertainment, anime and games, India is being increasingly proven to be the land of next opportunities and growth. A massive 30%+ population falls under the 25-40 age group which is also the big chink of gaming enthusiasts. We Indianize your games for an unprecedented reach.
Our Addon Services
WordWise Story Vault, Scripting, Dialogue Writing
Ad Creatives Writing, Documentary Writing
Television Scripting and dialogue writing
Subtitling, Closed Captions, Audio Description
Text And Metadata Localization
Conversation Design
WordWise in Numbers
Writers with 15+ years of experience
Wordsmiths of WordWise
10 million Indians have read our words
Making our clients proud
Visit WiseWords
We are India’s none-to-second portal on
Indian Languages, LangTech Industry Insights, and Indian Linguistics.

UX Writing Challenges in Indian Languages
Linguistic theory and its modern applications of Natural Language Processing emphasize on one central concept. Language is perpetually changing. This very nature of the language

Language before the Evolution the Language
In a study published in Science Advances, Stuart K. Watson and colleagues investigate the ability of monkeys, apes, and humans to process nonadjacent dependencies in

Scripting the educational video content for Sanchi Foundation: A Case Study
The objective of the project is to create engaging and educational science stories that conveys scientific experiments to the children of a desired age group

